Українська підтримка зайнятості
В представленому нижче відео під назвою «Можливості працевлаштування в Единбурзі» дається короткий огляд можливостей працевлаштування та навчання в Единбурзі. Він може допомогти вам максимально швидко та легко знайти потрібні підтримку та послуги.
Якщо ви – громадянин України, й вам потрібна консультація чи підтримка з пошуком роботи, є три варіанти:
Канал перший – житло/консультації/матеріальна допомога/універсальний кредит
- Консультаційний центр «Advice Shop»адреса: 249 High Street, Edinburgh, EH1 1YJ [249 Гай-Стріт, м. Единбург EH1 1YJ]
- 0131 200 2360
- Послугами перекладача можна скористатися з понеділка по п'ятницю з 10:00 до 12:00 та з 14:00 до 16:00.
- У вівторок та четвер з 10:00 до 12:00 та з 14:00 до 16:00 в Управлінні з питань праці та пенсійного забезпечення (DWP) приймають заявки на призначення матеріальної допомоги.
- Докладніше про це можна дізнатися на інформаційній сторінці Міської ради Единбургу для громадян України
Канал другий – добробут, соціальна та культурна підтримка
- Український громадський центр (AUGB), адреса: 14 Royal Terrace, Edinburgh, EH7 5AB [14 Роял-Террас, м. Единбург EH7 5AB]
- Підтримка та інформаційна довідка надається кожного другого четверга з 11:00 до 15:00
- Щовівторка з 10:00 до 13:00 – ранкова кава
- Остання інформація завжди доступна на їхній сторінці в мережі Facebook: www.facebook.com/AUGBEdinburgh
Канал третій - сеанси допомоги з працевлаштуванням, навчання та підбір роботи
- Кожної другої середи з 10:00 до 12:00 проводиться ярмарок вакансій (перший сеанс — в середу 19 жовтня)
- Проводиться вона в Українському об'єднанні (AUGB), адреса: 14 Royal Terrace, Edinburgh, EH7 5AB [14 Роял-Террас, м. Единбург EH7 5AB]
- Вступний сеанс надання допомоги та інформації, під час якого ви можете поспілкуватися з представниками різних організацій, котрі можуть надати поради шукачам роботи.
- Доступ до допомоги з працевлаштуванням: підготовка резюме, складання заяв на займання вакантних посад, підбір вакансій та підтримка в процесі трудової діяльності
- Молоді люди віком від 15 років можуть, зателефонувавши до Служби допомоги з побудови кар'єри в Шотландії «Skills Development Scotland» за номером: 0131 718 2040, отримати безпосередню індивідуальну підтримку.
- Докладніше про допомогу з працевлаштуванням та календар відповідних заходів можна дізнатися за адресою: www.joinedupforjobs.org/ukrainian-support/ukrainian-job-seeker-support
Інша корисна інформація:
Управління з питань праці та пенсійного забезпечення (DWP)
Одна з перших речей, які вам слід зробити після прибуття до Единбургу, – це стати на облік в Управлінні з питань праці та пенсійного забезпечення (DWP). Його фахівці забезпечать вам отримання фінансової підтримки, на яку ви маєте право, а також можуть допомогти вам з працевлаштуванням.
Стати на облік вам вкрай важливо, оскільки тоді вам буде присвоєний номер національного страхування (NI), котрий ви маєте повідомити роботодавцю для підтримання тривалих відносин.
- Телефон довідкової лінії з питань отримання універсального кредиту: Телефон: 0800 328 5644, Текстофон: 0800 328 1344
- Служба «Relay UK» (якщо Ви не чуєте або не розмовляєте по телефону): 18001 тоді 0800 328 5644
- Британська жестова мова (BSL) служба відео-ретрансляції
- Докладніше про універсальний кредит можна дізнатися онлайн за адресою: www.understandinguniversalcredit.gov.uk/support-for-those-fleeing-the-conflict-in-ukraine
Міська рада Единбургу
Інформація про надання допомоги вихідцям з України, включно з «програмою суперспонсорства», контактні дані Консульства України та інших служб підтримки: Підтримка України та її народу – Міська рада Единбурга
Невідкладна/екстрена допомога з боку ради
Якщо ви телефонуєте з аеропорту, залізничного вокзалу чи автовокзалу, аби отримати пораду щодо забезпечення житлом та іншу допомогу, або якщо вам в екстреному випадку потрібно зв'язатися з Радою, зверніться за номером: 0131 200 2306
Більше інформації та допомоги, що стане вам в нагоді під час пошуку роботи
www.joinedupforjobs.org/ukrainian-support/ukrainian-job-seeker-support
Додаткова інформація – матеріали для завантаження:
Діаграма підтримки з надання робочих місць через призначені для українців канали
Двомовний плакат з підтримки українців Консультаційної служби для громадян
Попередній двомовний плакат з підтримки українців Консультаційної служби для громадян
Двомовна листівка з підтримки українців Консультаційної служби для громадян
Попередня двомовна листівка з підтримки українців Консультаційної служби для громадян
Вакцинація та скринінг для переселенців з України на території Шотландії
Пакети психологічного благополуччя українською мовою - простими словами
Пакети психологічного благополуччя російською мовою - простими словами
Пакети психологічного благополуччя англійською мовою - простими словами


